I met Michael when we were in first grade. He was a shy kid; his parents were deaf and his house quiet. The percussion instruments we used in Music Class made him cry. Throughout our school years, Michael and I were friends and he introduced me to his world as the Child of Deaf Adults (CODA). Along with this introduction to a new culture came the gift of American Sign Language. While I never reached the proficiency level of Michael, I had fun learning a few signs so that he and I could âsecretly communicateâ across the crowded lunchroom.Â
But Michaelâs gift of ASL came to good use when my high school English teacher assigned each of us to present a poem, any poem, and âact it outâ any way we wanted. Michael and I chose âThe Lordâs Prayerâ as our poem base and altered it to include the signs that were visual reminders of Godâs grace and glory.
Our Father
We reach across our hearts, shoulder to shoulder, hands crossed as the fingers stretch out
In Heaven
Our palms on the earth God created, crossing and spreading upward
Hallowed be Thy Name
Joined fingers touching the palm, turning towards the sky, then coming humbly down to the blessed nameÂ
Your Kingdom Come
The sash of royalty, shoulder to waist, we spread our hands over the earth, a crooked finger calling to God
Your Will be Done
A hand raised up, ready to receive, scurrying across the realm of God
On Earth
The first Creation, made for us, rotating on its form
As it is in Heaven
Two fingers out, circling up to God
Give us This Day
Crossing over the heart and rising up towards Heaven as the sun rises and sets
Our Daily Bread
We circle the cheek, a gift of manna to slice each day
And Forgive Us Our Sins
Erase our errors and mistakes with rounded motions
As We Forgive Those Who Have Sinned Against Us
We complete the circle of forgiveness, closing it
Save Us From a Time of Trial
The cross is broken, the time has ended, we struggle in sin no longer
Deliver Us From Evil
We reach up and pass it down to share, shoulder to shoulder, avoiding the sharpness of sin
For the Kingdom
A reverent touch to the forehead, a bow to the sash of the King who rules over the firmament of all the earth
And the Power
Held within Your hands
And the Glory
The spendor above, floating away
Forever
We honor our God, and push towards Eternity
Amen
And close our hands in peace.